Bonjour! 안녕하세요. 저는 경북대학교 불어불문학과 나탈리 꼬이에 교수라고 합니다. 학과에서는 <생활프랑스어>, <프랑스어회화>, <프랑스어글쓰기>, <비즈니스프랑스어> 등 원어로 수업을 진행하고 있습니다.

제 생각에, 불어불문학과는 언어 능력(프랑스어는 유럽 및 국제 외교에서 중요한 언어로서)뿐만 아니라, 아시아 학생들에게 프랑스 문학과 문화 강의를 통해 진정한 열린 사고, 창의성, 그리고 독창성을 제공합니다.

제 생각에는, 미래의 학생들이 대학에서의 수업을 더 수월하게 시작할 수 있도록, 개인적으로 (인터넷을 통해, 다양한 프랑스어 온라인 학습 사이트 활용) 또는 몇 주 동안 Alliance Française와 같은 언어 기관에서 초급 과정(발음, 문법 기초 등)을 수강하는 것이 좋다고 생각합니다.

전적으로 대학 과정 전체 동안 학생들의 동기와 성실성에 달려 있습니다. 한편, 학습자가 프랑스어 어학 연수나 프랑스 대학에서의 교환 프로그램에 참여한 경험이 있다면, 프랑스어로 의사소통하는 데 훨씬 더 큰 용이함을 가질 것입니다.

초급 수업 수준에서는 학생들의 능력에 따라 다소 길게 발음을 익히는 준비 기간이 항상 포함됩니다. 이 기간 동안 음소, 단어, 짧은 문장을 반복하며 연습합니다.

그 후, 하나 또는 여러 개의 FLE(프랑스어로서의 외국어) 학습 방법을 사용하여 DELF 자격증 취득을 위한 4가지 필수 역량(듣기 이해, 말하기, 읽기 이해, 쓰기)을 다룹니다. 이를 통해 학생들은 점진적으로 4가지 언어 능력을 개발합니다.

초급 수업에서는 처음 설명이 학습자의 모국어로 이루어지며, 때로는 어려운 단어나 표현을 번역하는 과정이 포함될 것입니다. 그 후, 학습자들이 프랑스어를 이해하고 최대한 자주 사용할 수 있도록, 수업은 대부분 프랑스어로 진행되어야 합니다.

새로운 언어를 배우는 것은 항상 시작하기 쉽습니다. 새로움은 초기의 호기심을 불러일으키기 때문입니다. 저는 먼저 좌절하지 말 것을 권합니다. 프랑스어는 영어처럼 익히기 어렵고 빨리 숙달하기 힘든 까다로운 언어이기 때문입니다.

우선 프랑스어의 기초(발음, 문법, 어휘)를 반드시 익히는 것이 중요하며, B1 단계에 도전하기 전에 DELF A1이나 A2를 준비하는 것이 좋습니다. 단계를 너무 서두르지 마세요! 인내심을 가지고 꾸준히 노력하세요!

대화 수업 중에는 참여하고, 질문하고, 의견을 제시하며, 교수님과 동료들과 적극적으로 교류하는 것을 두려워하지 마세요.